天色越来越暗了。
拉里把帽檐用力往下拉了拉，又在风雪中加快了脚步。早就过了晚餐时间了，可是他知道，孩子们一定还没有吃饭，烟囱会时不时地再冒出几缕烟，那是妻子丽莎在为他把饭菜放进锅里加热。“我亲爱的家人还在饿着肚子等我吃饭，”他想，“噢，我应该再快一点。”
拉里想起有一年，也是这个时候，工地上有个临时搭起来的棚子被风刮倒了，工头要求所有人留下来再搭一个。那天他饿着肚子把活儿干完再匆忙往家里赶，刚进门丽莎就抱住了他，却什么话也不说。“噢，我还记得当时她眼睛红了一圈，我还以为发生了什么事情。”他回忆着，“还是孩子们告诉我，她见我那么晚还不回来担心极了。咴，我向她保证过，这种事将来不会再发生了。”拉里使劲把袖子捋起来一点点看了看时间，“天呐，”他紧了紧领子，“已经这么晚了！丽莎又该担心了。”
“嘿，Mr. Larry！这么晚才回家呢？”住在西街的老汉史密斯先生跟他打了个招呼，他冲史密斯先生挥了挥手算是回应。“真是个幸福的人！上帝祝福他！”拉里看着史密斯苍老却愉快的笑脸，心里有一点温暖。
“哦，看呐，那不是小狗瑞欧吗？”拉里抱起几乎冻成雪球的狗儿，“啊，瑞欧，你怎么不回家呢？你现在一定又冷又饿吧？噢，你的主人琼斯太太真够狠心的！来吧，我带你上我家去，给你来几片香喷喷热腾腾的火腿肉怎么样？”瑞欧舔了舔拉里的脸，钻进了他怀里叫了几声。“哟！你这淘气鬼！”拉里用手指点了点它的鼻头。
一阵更猛的风吹来，像是冰刀子刮在拉里脸上。他搂紧怀里的瑞欧——小家伙已经全身暖烘烘地睡着了。突然，他看见了奥莱广场上的大笨钟，精神不由得为之一振：快到家了，快到家了！他仿佛能看见丽莎围着围裙在厨房里开心地忙碌着，孩子们欢笑着在桌前准备吃饭。可是风势愈发大起来，拉里不得不停下脚步在路边小店的屋檐下歇会儿。“再加把劲儿，就要到家了！”他看着熟睡的瑞欧，有像是说给自己听，“可不能再让丽莎担心了。上帝一定会保佑我们的，阿门！”他在胸前画了一个十字，又低头踏进雪地里。
那熟悉而温柔的灯光从窗户里偷出来，拉里哼着《回家》，轻轻地叩了叩门。“Hello？”丽莎从门边探出了脑袋。“Hello！”拉里拥住了丽莎。“Oh，my dear！你可算回来了！”丽莎开心地尖叫着。“爸爸！快来快来！我们吃饭吧！”孩子们叫着拉里，把餐碗敲来敲去。“来了来了！哦，对了！等等……”拉里感觉到瑞欧的小脑袋不安分地拱来拱去，他把它抱出来，“看！小狗狗瑞欧！丽莎，给瑞欧来几片火腿肉！”
“那么，我们，开饭吧！”
欢笑声透过黑夜传得很远，温暖地划开了这个下雪天。
